алчность - перевод на португальский
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

алчность - перевод на португальский

НЕУМЕРЕННАЯ СКЛОННОСТЬ К ПОЛУЧЕНИЮ МАТЕРИАЛЬНЫХ БЛАГ
Сребролюбие; Скупость; Любостяжание; Стяжательство
  • Антокольский М. М.]]'': «'''Скупой'''»

алчность      
ganacia (f), avidez (f), cupidez (f) ; cobiça (f)
avidez      
жадность, алчность
avidez f      
жадность, алчность

Определение

алчность
ж.
1) а) Жадность, ненасытность в еде.
б) перен. Страстное желание чего-л., стремление к чему-л.
2) перен. Корыстолюбие.

Википедия

Алчность

Алчность, жадность, корыстолюбие, скупость, стяжательство, любостяжание, скопидомство, сребролюбие, мздоимство — деятельное стремление и неумеренное желание, склонность к получению материальных благ и выгоды.

Скупость есть неумеренное желание и любовь к богатствам
Avaritia est immoderata divitiarum cupiditas et amor

Алчность в православной этике — одна из 8 греховных страстей (в католичестве — один из 7 смертных грехов) поскольку приводит к умножению забот и попечений, ко внутренней злобе и замкнутости, а также непрестанно провоцирует страх утраты и гнев на возможных конкурентов и завистников.

С ней связана жадность (любостяжание), что осуждается у всех народов. Алчность рассматривается как мотив преступления или причина трагедии.

Согласно Иоанну Лествичнику, против алчности враждует грех уныния и добродетель нестяжания.

Примеры употребления для алчность
1. Внутри процесса коррупции существуют два часто антагонистических интереса, или алчности: алчность дающего и алчность берущего.
2. Считаю опрометчивым подвергать соблазну американскую алчность". Сегодня некоторые американские эксперты решили подвергнуть соблазну алчность Москвы.
3. Не последнюю роль сыграла и элементарная алчность.
4. Во всех корыстных делах непременно присутствует алчность.
5. Алчность / Перевод с немецкого Татьяны Набатниковой.